“乔治,你们军方还没有拿出什么有用的建议吗?拿出怎么侦查出该死的金雕骑士踪迹的建议,乔治,我们米国是地球上,在隐身技术上面,最为强大的国家,从来只有别的国家,从心底害怕我们的隐身技术,还没有我们米国害怕别的国家的隐身技术。
但是,现在这个事情却出现了,武林密境金雕骑士的隐身技术就像是悬在我们头顶上面的达摩克利斯之剑,乔治,你能够帮我把这把达摩克利斯之剑从我的头上移走吗?”
奥黑马一开口,话语就说的很重,达摩克利斯之剑在西方典故里面,可是很有名的一个历史故事,意指令人处于一种危机状态,“临绝地而不衰”,或者随时有危机意识,心中敲起警钟等。
达摩克利斯之剑对应的英文是theswordofdamocles,用来表示时刻存在的危险。
源自古希腊传说:迪奥尼修斯国王请他的大臣达摩克利斯赴宴,命其坐在用一根马鬃悬挂的一把寒光闪闪的利剑下,由此而产生的这个外国成语,意指令人处于一种危机状态,“临绝地而不衰”。或者随时有危机意识,心中敲起警钟等。
达摩克利斯之剑的典故出于古希腊的一个历史故事:公元前四世纪西西里东部的叙拉古王迪奥尼修斯(公元前430-367)打击了贵族势力,建立了雅典式的民主政权,但遭到了贵族的不满和反对,这使他感到虽然权力很大,但地位却不可靠。
有一次他向宠臣达摩克利斯谈了这个问题,并且用形象的办法向他表明自己的看法。他为了满足一下宠臣达摩克利斯的贪欲,把宫殿交托给他,并赋予他有完全的权力来实现自己的任何**。
这个追求虚荣、热中势利的达摩克利斯在大庆宴会时,抬头看到在自己的坐位上方天花板下,沉甸甸地倒悬着一把锋利的长剑,剑柄只有一根马鬃系着,眼看就要掉在头上,吓得他离席而逃。
这时迪奥尼修斯王便走出来说道:“(达摩克利斯头上)这把利剑就是每分钟都在威胁王上的危险象征,至于王上的幸福和安乐,只不过是外表的现象而已。”
因此,人们用“达摩克利斯之剑”借比安逸祥和背后所存在的杀机和危险。
在西方世界里面,一旦某个人说出了达摩克利斯之剑,那就表示着事情已经到了很严重,甚至危及生命的地步了,也就说,已经到了极限了。
奥黑马说自己的头顶悬着一把达摩克利斯之剑,其实就是为了用这个典故来提醒总统办公室里面的其他人,对于米国而言,现在情势已经到了最危机的时刻。
“总统先生,对于武林密境的实力,我们到现在还处于云里雾里,最主要的原因是,武林密境研究科技的基础知识,和我们现在研究科学
请收藏:https://m.tianlai.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)